“Tarde, bu kitabinda, bir dizi anlasilmasi zor ironi ortaya koyuyor; bazen güncel fikirleri burlesk baglamlarda hayal ederek bunlarla alay ediyor, bazen güncel olgulari tuhaf ortamlara aktararak gülünçlestiriyor, bazen dogrudan dogruya kendi fantezilerini ortaya atiyor, ama karsilikli sohbetlerin çekingen, yumusatici gülüsünün edebi esdegerini ustalikla kullanmayi hiç elden birakmiyor. Kitabin basindan sonuna kadar, kavrayisinin berrakligini, düzenliligini, Fransizlara özgü akilciligini görmek ilginç. …Sanirim benim buradaki isim asil olarak, okuyucuyu bu kitabin ilk kisimlarindaki hafiflikten, neseli yüzeysellikten, gerçek felaketin ilk bakista can sikici ama bir elestirmende mazur görülebilecek tarzda ele alinmasindan geçirip bu gizemli ama uyarici, ilginç magaralara, tünellere, galerilere götürmek. Tarde'in ele geçmez gerçek düsüncesi oralarda yatiyor – pesinden gitmek, yakalamak, anlamak isteyenler için.”